CERCA

cerca nell'edizione del festival

cerca per ruolo

header-text

Sicilia Queer 2013 / 01 gennaio 2013

direttore artistico Andrea Inzerillo

organizzazione, queer short Tatiana Lo Iacono

programmer Marianna Marino

attività formative Giovanni Lo Monaco

letterature queer  Mirko Lino, Giusy Mandalà

retrovie Italiane Umberto Cantone

ufficio stampa Giovannella Brancato

progetto grafico Donato Faruolo

comunicazione  Mira Comunicazione (Paola Marino, Francesco Marino, Fabio Albano)

incoming & tourist information Visitpalermo.it (Maurizio Giambalvo)

webmaster Leonardo Durante, Antonio Mirabella

traduzioni Livia Alga, Silvio D’Amico, Vittoria De Stefani, Marilisa Dimino, Francesca Genduso, Cristina Maggio, Marianna Marino,Tessa Marzotto, Linda Montalti, Katia Perosini, Raffaello Piparo, Marta Ragusa, Cristina Ribaudo, Gianluca Scaglione

eventi Gaetano Marchese, Filippo Luna

sottotitoli SudTitles Palermo (Michele Daidone, Marianna Marino, Tatiana Lo Iacono)

proiezioni Danilo Flachi

consulenti attività formative Giuseppe Burgio, Gabriella D’Agostino, Mari D’Agostino

organizzazione attività formative Francesca Ernandes

segretario di giuria Carlo Contu

mostre / exhibitions Tatiana Lo Iacono, Giorgio Lisciandrello

foto Giuseppe Mazzola, Walter Nania, Francesco Anzelmo

web TV Massimiliano Tumino

queer staff Laura Buscemi, Valeria Di Dio, Irene Gargano, Lorena Lo Bianco, Raffaella Nucatola, Luisa Mulé Cascio, Elisabetta Vassallo

TRAILER SICILIA QUEER FILMFEST 2013
Vincent Dieutre

MADRINA
Donatella Finocchiaro

GIURIE

Giuria Internazionale
Paul Vecchiali, Hella Wenders, Vittorio Lingiardi, Damien Modolo, Manfred Rott


Giuria del Coordinamento Palermo Pride
Massimo Milani, Claudio Mazzola, Barbara Randazzo, Mirko Pace, Carla Restivo, Chiara Caronna, Ana Vasile, Alex Patera, Salvo Marchese, Tommaso Mazzara, Daniela Tomasino

CATALOGO

a cura di Andrea Inzerillo
redazione testi e traduzioni Umberto Cantone, Silvio D’Amico, Marilisa Dimino, Francesca Ernandes, Mirko Lino, Tatiana Lo Iacono, Giovanni Lo Monaco, Giusy Mandalà, Marianna Marino, Paola Nicita, Alessandro Pinto
impaginazione / typesetting Donato Faruolo

Nel foyer del Cinema ABC, Queer Story di Giuseppe Mazzola

Sicilia Queer 2013 / 01 gennaio 2013

LINK

Una terza edizione è una buona occasione per fare dei bilanci.Una terza edizione è una buona occasione per fare dei bilanci.Partiamo allora da un dato di fatto: il Sicilia Queer filmfestresiste. Il che è già significativo, per un progetto ancora oggirealizzato interamente da una squadra di volontari. Ma il bello staforse nel fatto che il festival si è ingrandito, lavorando alacrementeper tutto il corso dell'anno e moltiplicando i suoi progetti finoa sconfinare dal ristretto ambito cinematografico, sgomitandoper allargare i suoi orizzonti come il concetto stesso di queersembra richiedere: una costante riverifica dei suoi scopi, un’incessantedomanda sul senso e sul percorso, su quello che èstato fatto e su quello che è ancora da fare. Di qui le produzioniteatrali, i seminari, i convegni, le mostre e gli approfondimentisulle trasformazioni del web. Il tutto nell’anno in cui Palermo siappresta a ospitare il Pride nazionale, come ulteriore momentodi rivendicazione di diritti civili, parità di condizioni, richiesta diuguaglianza. Ma se il nostro piccolo contributo all’interno di questopiù ampio percorso riguarda principalmente il cinema, è dicinema che vogliamo parlare.Cinema che abbiamo esplorato nello straordinario esperimentodi co-gestione pubblica nella nuova Sala De Seta deiCantieri Culturali alla Zisa, che ha visto coinvolti otto soggetti(i festival cittadini – Sicilia Queer, Sorsi Corti, SiciliAmbiente,Soleluna – con l’Institut français, il Goethe Institut, la FilmotecaRegionale Siciliana e il Centro Sperimentale di Cinematografia)per affermare con forza che un cinema diverso è possibile, cheuna programmazione alternativa è necessaria. Cinema che proseguiamoin una sala storica come l’ABC di Palermo, provandoa costruire un panorama ampio, di respiro internazionale, conalcuni tra i film più belli degli ultimi mesi e che vogliamo proporreal nostro pubblico per una semplice ragione: perché li abbiamoamati profondamente. Siamo convinti che il cinema sia una dellepoche armi rimaste contro l’appiattimento consensuale contemporaneo,e che esso possa e debba scardinare le nostre certezze,anche quelle che vorrebbero una certa stereotipia dei festivala tematica glbt. Ecco perché pensiamo di aver costruito un festivaldavvero queer, oltre ogni steccato, secondo il principio cheda tre anni a questa parte ispira il nostro lavoro. [...]

» CONTINUA / leggi il catalogo

 

A third edition is a good moment for making an assessment.A third edition is a good moment for making an assessment.Let’s start from facts: the Sicilia Queer filmfest resists. This isalready very important, since it is made entirely by a volunteerstaff. Yet, the neat thing is that it has grown larger, beaveringaway all over the year and multiplying its projects until exceedingcinema per se, jostling to enlarge its horizons as the very ideaof queer seems to demand: a constant verification of its goals,a relentless questioning about the meaning and its route, aboutwhat has been done and what is still to be done. Thence, theatreproductions, seminars, conferences, exhibits, and analysisof the transformations of the Internet. All this in the year whenPalermo is about to host the National Pride, as an additionalmoment for claiming civil rights, parity of treatment, and demandfor equality. However, if our small contribution within this largerpicture mainly concerns cinema, we’ll talk about cinema. [...]

» CONTINUE / read catalogue

 

Sicilia Queer 2012 / 01 gennaio 2012

direttore artistico Alessandro Rais

presidente Titti De Simone

organizzazione Tatiana Lo Iacono

programmer Andrea Inzerillo

attività formative Giovanni Lo Monaco

letterature queer Silvia Antosa

ufficio stampa Giovannella Brancato,Giulia Noera

progetto graficoe immagine coordinata Donato Faruolo

comunicazione Cristina Alga (CLAC), Paola Marino (MiraComunicazione)

public relations Frine Marchese

incoming e tourist information Maurizio Giambalvo (visitPalermo.it)

webmaster Leonardo Durante, Antonio Mirabella

eventi Eugenio Arena, Filippo Luna, Gaetano Marchese

sottotitoli SudTitles, Palermo

proiezioni Danilo Flachi

gestione di sala cinema Rouge et Noir Massimiliano Sciortino (coordinamento), Lorenzo Giordano, Elisabetta Mitzstral

madrina Vladimir Luxuria

docenti e consulenti per le attività formative Giuseppe Burgio, Claudio Cappotto, Gabriella Cinà, Gabriella D'Agostino, Matteo Di Gesù, Franco Di Maria, Alessandra Dino, Giovanna Fiume, Nicola Galli Laforest, Vittorio Lingiardi, Antonella Monastra, Delia Vaccarello, Paolo Valerio, Cirus Rinaldi, Gilda Terranova, Francesca Traina

segreteria Francesca Ernandes,Manuela Migliore

CATALOGO

a cura di Andrea Inzerillo
redazione testi e traduzioni Carlo Contu,Tatiana Lo Iacono, Baldo Lucchese, Stefano Lumetta, Marianna Marino, Chiara Messina, Alessandro Pinto, Alessandro Rais, Cristina Ribaudo

GIURIE

Giuria Internazionale
Matteo B. Bianchi, Emma Dante, Vincent Dieutre, Fabio Grassadonia, Mark Pariselli

Giuria 100 Autori
Chiara Agnello, Anne Riitta Ciccone, Marco Simon Puccioni

Giuria Coordinamento Palermo Pride

Sicilia Queer 2012 / 01 gennaio 2012

LINK

C'è un folgorante aforisma di Oscar Wilde che affiora in Trans, uno dei film con cui apriamo questa seconda edizione del “SiciliaQueer filmfest – festival internazionale di cinema glbt enuove visioni”: Be yourself, because everybody else is taken!, chepotremmo tradurre con “sii te stesso, perché tutti gli altri sonogià presi!” (nel senso che tutte le altre personalità sono... giàoccupate). Efficace in sé, e per certi versi illuminante anche rispettoalla natura che ha (assunto) questo giovane festival. Un festival necessario perché offre visibilità ad una cinematografiad'autore legata a tematiche glbt - gay, lesbiche, bisex etransgender - (e a un cinema comunque indipendente e alternativoalle logiche di mercato), che in Sicilia non aveva mai avutoun suo diritto di cittadinanza, a differenza di ciò che normalmenteavviene da decenni in altre aree del paese e all'estero. Mache non è una semplice traslazione a sud di un modello ormaiben rodato altrove: bensì particolare perché strettamente incardinatonella realtà in cui si muove, e che per questo ha voluto edovuto inventarsi dinamiche progettuali originali. [...]

» CONTINUA / leggi il catalogo

 

There’s a witty motto by Oscar Wilde cropping out in Trans, one of the films opening this second edition of the “SiciliaQueer filmfest – festival internazionale di cinema glbt e nuovevisioni”: Be yourself, because everybody else is taken! A forcefulsentence, which may enlighten the nature this young festival isputting on. [...]

» CONTINUE / read catalogue

 

Sicilia Queer 2011 / 01 gennaio 2011

presidente Titti De Simone

direttore artistico Alessandro Rais

direttrice organizzativa Silvia Scerrino

produzione Ass. Cult. Visionaria, Ass. Cult. Kleis (Frine Marchese), Ass. Cult. Nzocchè (Rosi Castellese)

segreteria organizzativa Serena Perdichizzi, Manuela Migliore, Emanuela Di Patti

rapporti con la Scuola e l’Università Giovanni Lo Monaco

docenti e consulenti per le attività formative Silvia Antosa, Giuseppe Burgio,Claudio Cappotto, Gabriella D’Agostino, Maria Chiara Di Gangi, Franco Di Maria, Alessandra Dino, Giovanna Fiume, Enzo Giangrasso, Antonella Monastra,Cirus Rinaldi, Gilda Terranova

uficio stampa Giovannella Brancato

uficio stampa radio e tv Giulia Noera

letterature queer Silvia Antosa

ricerche Andrea Inzerillo, Tatiana Lo Iacono

documentazione fotograica Gaia Anderson, Giulio Azzarello

fundraising Marco Barberi

incoming, tourist information visitPalermo.it

web 2.0 e nuovi media Sergio Nuzzo

webmaster Leonardo Durante, Antonio Mirabella

progetto grafico e logo Donato Faruolo

queerparty Gaetano Marchese

madrina Maria Grazia Cucinotta

trailer del festival Roberta Torre

GIURIA

giuria internazionale
Wieland Speck (president), Roberta Torre,Kéja Ho Kramer, Giulio Spatola,Giovanni Pellegrini

segretaria di giuria Tatiana Lo Iacono

conduttore opening night e premiazione Filippo Luna

CATALOGO

Andrea Inzerillo, Tatiana Lo Iacono,Serena Perdichizzi, Alessandro Rais
supervisione traduzioni inglesi Natalia Pizzo


incontri con gli autori Eric Biagi, Andrea Inzerillo, Alessandro Rais

sottotitoli Sudtitles – Palermo 

coordinamento volontari Frine Marchese

collaboratori Roberto Aren, Simona Barone, Cristian Bondi,Valeria Cerami, Federica Cimino, Enrico LaGrassa, Daniele Sorbello

proiezioni Danilo Flachi

gestione di sala cinema Rouge et Noir 

ilm house management Massimiliano Sciortino (coordinamento), Lorenzo Giordano, Elisabetta Mitzstral

Sicilia Queer 2011 / 01 gennaio 2011

LINK

Il Sicilia Queer filmfest nasce dall’impegno intellettualeIl Sicilia Queer filmfest nasce dall’impegno intellettualee civile di una squadra di professionisti sicilianidel mondo della cultura, in una terra che esprime straordinariepotenzialità trasformative spesso non valorizzatese non ignorate dalle istituzioni pubbliche. Nascedalla domanda diffusa di pensiero e di cultura nonomologata, innovativa, critica, e dalla necessità di rappresentareuna società in movimento. Questo Festivalinternazionale, dedicato alla cultura Queer e alle tematichedel mondo gay, lesbico, transgender, rappresentaper il meridione ed in particolare per la Sicilia e la cittàdi Palermo, una scommessa culturale importante: apartire dal valore che noi attribuiamo al Queer, concetto“insaturo” che afferisce ad un sistema di pensieroche pone polemicamente in crisi la relazione stabile e apparentemente naturale tra sesso, desiderio e orientamentoapparentemente naturale tra sesso, desiderio e orientamentosessuale. È un termine che sfida quell’insiemedi norme che rendono l’eterosessualità naturale, valorizzandoquelle forme di sessualità che resistono aduna cultura eteronormativa ancora dominante.Queer è pluralismo di pensieri critici sul mondo, di soggettivitàdesideranti che rappresentano un’idea nuovadi cittadinanza, di giustizia sociale, di diritti e di libertàdella persona. E Queer, in un senso cinematografico,per noi è tutto ciò che – anche se non correlato a tematicheglbt – è eterodosso, indipendente, alternativodal punto di vista delle poetiche e dei linguaggi, degliapprocci produttivi o distributivi, non dòmo alle logichedi mercato: insomma, ciò che amiamo chiamare“nuove visioni”.  [...]

» CONTINUA / leggi il catalogo

 

Sicilia Queer filmfest comes from the intellectual andSicilia Queer filmfest comes from the intellectual andcivilian commitment of a team of Sicilian professionalsin the world of culture, within a land that expressesan extraordinary transformative potential, often notvalorized if not even ignored by the public institutions.It arises from the widespread demand of not homologated,innovative and critical thought and culture, andfrom the need to represent a changing society. This internationalfestival, dedicated to Queer culture and tothe issues of the gay, lesbian and transgender world,is for the South and especially in Sicily and the cityof Palermo, a major cultural challenge: starting fromthe value that we attribute to the concept of Queer,an “unsaturated” notion that pertains to a system ofthought that poses provocatively in crisis the stable and only apparently natural relationship between sex,and only apparently natural relationship between sex,desire and sexual orientation. It is a term that defiesthe set of rules that make heterosexuality “natural”,emphasizing those forms of sexuality that are resistantto a still dominant heteronormative culture. [...]

» CONTINUE / read catalogue

 

sq

Associazione culturale Sicilia Queer

sede legale e recapito posta / registered office and mail delivery
Via Tunisi 6, 90138 Palermo - Italy
sede operativa / head office 
via Catania 73, 90141 Palermo - Italy (c/o Sudtitles)
+39 328 4219198 - info@siciliaqueerfilmfest.it
codice fiscale / tax code 97265160826 - partita iva / vat 06050210829

donazione

Privacy e Cookie Law policy

2019 Vertigo soc. coop.