CERCA
25 maggio 2024, 16.00 / Cinema De Seta
presenze / Matías Piñeiro
El Hombre Robado
Matías Piñeiro
Argentina 2007 / 90’ / v.o. sott. it. / anteprima nazionale
sarà presente il regista / in collaborazione con Lago Film Fest
[ita]
Mercedes lavora in un museo ed è un’avida lettrice. È il vertice di un pentagono sentimentale che comprende Leticia, Clara, Andrés e Leandro, la cui vita romantica e professionale è perennemente filtrata dagli occhi vivaci della protagonista, tra dialoghi, baci rubati e corse a perdifiato in musei, strade e parchi di una labirintica Buenos Aires.
Il primo lungometraggio di Matías Piñeiro è una ronde di rara grazia, e presenta in nuce tutte le sue ossessioni principali: Shakespeare, i musei e i monumenti, la letteratura, la tecnica della pellicola, i piccoli inganni d’amore. Un madrigale à la Éric Rohmer, oppure una rivisitazione delle scorribande della nouvelle vague, un film che introduce Piñeiro al mondo ludico ma sofisticato del nuovo cinema argentino.
[eng]
Mercedes works in a museum and is an avid reader. She is the summit of a sentimental pentagon that includes Leticia, Clara, Andrés and Leandro, whose romantic and professional life is perpetually filtered by the lively eyes of the protagonist, between dialogues, stolen kisses and breathless races in museums, streets and parks of a labyrinthine Buenos Aires.
Matías Piñeiro’s first feature film is a ronde of rare grace, and presents in essence all his main obsessions: Shakespeare, museums and monuments, literature, film technique, the small deceptions of love. A madrigal in the style of Éric Rohmer, or a revisiting of the ’s lively wanderings, a movie that introduces Piñeiro to the playful but sophisticated world of new Argentine cinema.
ticket online | http://www.liveticket.it/evento.aspx?Id=503667
tutta la programmazione | https://www.liveticket.it/siciliaqueer
Matías Piñeiro
[ita]
È nato a Buenos Aires nel 1982. Vive a New York dal 2011. È regista e scrittore e ha realizzato lungometraggi e cortometraggi presentati in anteprima alla Berlinale, Locarno, Cannes, Toronto e New York. I suoi film di solito hanno come punto di partenza riferimenti letterari cari al regista come William Shakespeare, Cesare Pavese, Saffo e Domingo F. Sarmiento. Insegna cinema al Pratt Institute, New York, e coordina il programma di cinema presso l’Elías Querejeta Zine Eskola a San Sebastian. Ha anche lavorato alla programmazione di film per Anthology Film Archives e per il festival cinematografico Punto de Vista. Attualmente sta lavorando all’adattamento de La lezione del maestro di Henry James e ad un film-saggio tratto dal De remediis utriusque fortunae di Francesco Petrarca.
[eng]
He was born in Buenos Aires in 1982. Based in New York since 2011. He is a film director and writer with feature and short films premiered in Berlinale, Locarno, Cannes, Toronto and New York Film Festival. His films usually spring from various literary sources such as William Shakespeare, Cesare Pavese, Sappho and Domingo F. Sarmiento. He teaches cinema at Pratt Institute, New York, and coordinates the filmmaking program at Elías Querejeta Zine Eskola, San Sebastian. He also has worked in film programming for Anthology Film Archives and Punto de Vista film festival. He is currently working on the adaptation of The Lesson of the Master by Henry James and on an essay film based on Francesco Petrarca’s De remediis utriusque fortunae.
El Hombre Robado
Matías Piñeiro
Argentina 2007 / 90’ / v.o. sott. it. / anteprima nazionale
screenplay Matías Piñeiro
cinematography Fernando Lockett
editing Alejo Moguillansky
sound Hernán Hevia, Daniela Ale
cast María Villar, Romina Paula, Julia Martínez Rubio, Francisco García Faure, Daniel Gilman Calderón, Nicolas Malusardi, Alejandro Sirkin, Cynthia Edul, Luciana Rodríguez, Ernesto Romano, Guillermo Massé, Alberto Ajaka, Nicolás Miloc, Micaela Seconi, Rafael Filippelli, Ana Cambre, Sabrina Korn, Juan Ronco
producer Pablo Chernov
contact www.elpamperocine.com.ar
contact matias@trapeciocine.com.ar
GALLERIE
FOTOGRA-
FICHE
GALLERIE FOTOGRAFICHE
Associazione culturale Sicilia Queer
sede legale e recapito posta / registered office and mail delivery
Via Tunisi 6, 90138 Palermo - Italy
sede operativa / head office
via Catania 73, 90141 Palermo - Italy (c/o Sudtitles)
+39 328 4219198 - info@siciliaqueerfilmfest.it
codice fiscale / tax code 97265160826 - partita iva / vat 06050210829
