CERCA
26 maggio 2023, 22.30 / Cinema De Seta
30 maggio 2023, 18.30 / Sala Wenders
queer short
Héroïnes
Astré Desrives
Francia 2022 / 28’ / v.o. sott. it.
anteprima nazionale
[ita]
Nel 1940, Claude Cahun e Marcel Moore, due artiste lesbiche ed ebree, decidono di lasciare Parigi e trasferirsi sull’isola di Jersey per sfuggire alle persecuzioni naziste. Minacciate dallo sbarco delle truppe tedesche sull'isola, optano per la resistenza. Armate della loro telecamera 8 mm, danno vita ad un esercito di "soldati senza nome" che fanno andare nel panico la macchina nazista. Un film sull’amore, la passione per l’arte e la resistenza di due eroine che sfidano il totalitarismo a colpi di immaginazione; un’opera che asseconda l’estro dinamitardo delle sue protagoniste ricorrendo a registri narrativi e stilistici divergenti, accostando agli scricchiolii analogici di ascendenza surrealista delle forme di sovversione più “contemporanee”, muscolari e dal piglio punk, proprie del cinema di genere.
[eng]
In 1940 Claude Cahun and Marcel Moore, two lesbian and Jewish artists, move from Paris to Jersey island to escape the Nazi persecution. Threatened by the arrival of German troops on the island too, resist. Armed with a 8mm camera, they create an army of "nameless soldiers" who panic the Nazi machine. A film about love, passion for art and the resistance of two heroines who challenge totalitarianism with the power of the imagination; a work that supports the radical flair of its protagonists by resorting to divergent narrative and stylistic registers, juxtaposing the analog creaks of surrealist ascendancy with more "contemporary", muscular, punk-looking forms of subversion typical of genre cinema.
[ita]
È regista di film militant, documentary e di finzione, e di video realizzati a partire da materiali d’archivio o dalle sue memorie. Amante del cinema di genere, ha co-diretto il cortometraggio La Vedova nera, un giallo queer, ed è attualmente al lavoro per realizzare un cortometraggio di fantascienza. Heroines è il suo primo film non autoprodotto.
[eng]
He makes militant films, both fiction and documentary, and videos made from archival footage or his memories. A lover of genre cinema, he co-directed the short film La Vedova nera, a queer giallo, and is currently developing a short sci-fi film. Heroines is his first non-self-produced film.
Héroïnes
Astré Desrives
Francia 2022 / 28’ / v.o. sott. it.
screenplay Astré Desrives, Julian McKinnon
cinematography Amine Berrada
editing Gabriel Gonzalez
music Jean-Charles Bastion
sound Pierre-Albert Vive, Armin Reiland, Jean-Charles Bastion
cast Sophie Demeyer, Jeanne Moynot, Aurélien Deseez, Julia Föry
production Bathysphere, MB17 productions
contact http://www.bathysphere.fr
contact contact@bathysphere.fr
GALLERIE
FOTOGRA-
FICHE
GALLERIE FOTOGRAFICHE
Associazione culturale Sicilia Queer
sede legale e recapito posta / registered office and mail delivery
Via Tunisi 6, 90138 Palermo - Italy
sede operativa / head office
via Catania 73, 90141 Palermo - Italy (c/o Sudtitles)
+39 328 4219198 - info@siciliaqueerfilmfest.it
codice fiscale / tax code 97265160826 - partita iva / vat 06050210829
