Claire Allouche, Simona Malato, Michale Stütz, Maria Hatzakou, Anja Plaschg
La Giuria internazionale della tredicesima edizione del Sicilia Queer filmfest 2023, ha il compito di scegliere il miglior cortometraggio della sezione competitiva Queer Short e il miglior lungometraggio della sezione Nuove Visioni, opere prime e seconde e nuovi sguardi non necessariamente legati a tematiche GLBT.
GIURIA INTERNAZIONALE
INTERNATIONAL JURY / 2023
Dottoranda e docente (Université Paris 8), critica cinematografica (Cahiers du cinéma) e programmer (Doc&Doc, CLaP – Latin American Film Festival of Paris), è cresciuta a Saint-Denis. Si è specializzata in studi cinematografici (Ciné-Sup, Université Paris 8, ENS Ulm, Universidad San Martín in Argentina) e in antropologia (EHESS). La sua ricerca si concentra principalmente sui processi di creazione dei film, sulle location e sulle sale cinematografiche dell’Argentina e del Brasile, dove ha trascorso diversi periodi di studio negli ultimi anni. Dal 2018 co-organizza con Ignacio Albornoz Fariña, Leslie Cassagne, Célia Jésupret e Baptiste Mongis il seminario Penser la création contemporaine dans le Cône Sud, il cui obiettivo è dialogare con gli artisti sudamericani contemporanei, concentrandosi sul loro processo creativo. A questo progetto hanno già partecipato, tra gli altri, i registi Mariano Llinás, Marco Dutra e Caetano Gottardo. È stata anche assistente al montaggio per diversi film indipendenti [Trois contes de Borges (2014) di Maxime Martinot, Edgar Morin, chronique d'un regard (2014) di Céline Gailleurd e Olivier Bohler]. Ha partecipato alla giuria di diversi festival, tra cui il BAFICI nel 2022 e la Mostra de Cinema de Tiradentes nel 2019.
She is a doctoral student and teacher (University of Paris 8), film critic (Cahiers du cinéma) and programmer (Doc&Doc, CLaP – Latin American Film Festival of Paris), she grew up in Saint-Denis. She trained in film studies (Ciné-Sup, Université Paris 8, ENS Ulm, Universidad San Martín in Argentina) and in anthropology (EHESS). Her research focuses mainly on the processes of film creation, the locations of films, and the cinemas of Argentina and Brazil, where she has spent several periods in recent years. Since 2018 she co-organizes with Ignacio Albornoz Fariña, Leslie Cassagne, Célia Jésupret and Baptiste Mongis the seminar Penser la création contemporaine dans le Cône Sud, whose aim is to dialogue with contemporary South American artists by focusing on their creative process. The filmmakers Mariano Llinás, Marco Dutra and Caetano Gottardo, among others, have already taken part in this project. She has also been an assistant editor for several independent films [Trois contes de Borges (2014) by Maxime Martinot, Edgar Morin, chronique d'un regard (2014) by Céline Gailleurd and Olivier Bohler]. She has participated in the jury of several festivals, including BAFICI in 2022 and the Mostra de Cinema de Tiradentes in 2019.
GIURIA INTERNAZIONALE
INTERNATIONAL JURY / 202
Sceneggiatrice, regista e produttrice, vive ad Atene. Ha conseguito una laurea in Cinema (London College of Printing) e ha lavorato come programmer per l'Athens International Film Festival (2000-2004) e il Thessaloniki International Film Festival (2005-2008). Nel 2007 ha iniziato a lavorare come produttrice per la Haos Film. Ha collaborato con la regista Athina Rachel Tsangari in diversi progetti. Attenberg, il suo primo lavoro da produttrice, è stato presentato in anteprima nel concorso principale del festival di Venezia. Nel 2012 ha prodotto The Capsule di Tsangari. La loro ultima produzione, Chevalier, ha vinto il premio come miglior film al BFI London Film Festival. Ha collaborato con numerosi registi e artisti. Ha coprodotto Alps di Yorgos Lanthimos, presentato in anteprima a Venezia nel 2011, e ha prodotto Digger (Georgis Grigorakis) che ha aperto la Berlinale 2020. Nel 2021 ha fondato la società di produzione Merricat che ha sostenuto la realizzazione del suo cortometraggio Amygdala, vincitore del Sicilia Queer filmfest nel 2022. Ha da poco completato il suo secondo cortometraggio 7HZ e ne sta sviluppando un terzo, Starflyer. Attualmente sta scrivendo il suo primo lungometraggio con la regista Alexandra Matheou.
She is a film writer and director, producer, based in Athens. She holds a BA in Film and Video (London College of Printing) and worked as a film programmer for the Athens International Film Festival (2000-2004), and the Thessaloniki International Film Festival (2005-2008). In 2007, she started working as a producer at Haos Film. She has collaborated with director Athina Rachel Tsangari on several projects. Attenberg, her first producer credit, premiered in main competition at the Venice Film Festival. In 2012, she produced Tsangari’s The Capsule. Their latest feature production, Chevalier won Best Film at the BFI London Film Festival. She has collaborated with a number of directors and artists. She co-produced Yorgos Lanthimos’ Alps, which premiered in main competition at the 2011 Venice Film Festival, as well as produced Digger (Georgis Grigorakis) which opened at Berlinale 2020. In 2021 she founded her own production company Merricat. Its credits include her first foray into writing and directing with the short film Amygdala which won the Queer Short competition at the Sicilia Queer filmfest in 2022. She just finished her second short film 7HZ and is in development of Starflyer. She is also currently co-writing her first feature film with fellow director Alexandra Matheou.
GIURIA INTERNAZIONALE
INTERNATIONAL JURY / 2023
Inizia la sua formazione presso la Scuola di recitazione del Teatro Biondo Stabile di Palermo alla fine degli anni Novanta, studia poi danza e arti marziali e segue i passi di maestri come Claudio Collovà, Danio Manfredini, Malou Airaudo, Iwana Masaki, Carlotta Ikeda, Krystian Lupa. Lavora nella danza con Alessandra Luberti in Angelo per Cristiano, dall’opera fotografica di Francesca Woodman. È interprete negli spettacoli di Claudio Collovà (La famiglia, K L'agrimensore, The Waste Land). Ha lavorato con Franco Scaldati in Santa e Rosalia e in Occhi (Bucarest, Teatro Bulandra); con Emma Dante in m’Palermu e Tour Carmen Consoli. Dal 2006 collabora come interprete con Giuseppe Massa in Rintra ‘u Cuori, Nudo Ultras, Chi ha paura delle badanti, Sabella, Richard III. Lavora nella produzione internazionale di Womb-Tomb e Hard to be Pinocchio, con la regia di Simone Mannino. Ancora per il teatro, nel 2023, lavora con Rosario Palazzolo in Se son fiori moriranno. Dal 2012 fa parte del Collettivo Progetto Antigone. Cura inoltre la regia di Insonnia 6 a. m. girl, monologo di cui è anche interprete. Lavora al cinema con Emma Dante in Le sorelle Macaluso (Globo d’Oro come miglior attrice) e Misericordia, con Raúl Ruiz in L’estate breve, e nei film Una femmina di Francesco Costabile, Spaccaossa di Vincenzo Pirrotta e Stranizza d’amuri di Giuseppe Fiorello.
She began her training at the Acting School of the Teatro Biondo Stabile in Palermo in the AY 1997/98. She then studied acting, dance and martial arts and followed the steps of masters such as Claudio Collovà, Danio Manfredini, Malou Airaudo, Iwana Masaki, Carlotta Ikeda, Krystian Lupa. She works in dance with Alessandra Luberti in Angelo per Cristiano, from the photographic work of Francesca Woodman. She is a performer in Claudio Collovà's shows (La famiglia, K L'agrimensore, The Waste Land). She worked with Franco Scaldati in Santa e Rosalia and in Occhi (Bucharest, Bulandra Theater); with Emma Dante in m'Palermu and Tour Carmen Consoli. Since 2006 she has collaborated as a performer with Giuseppe Massa in Rintra 'u Cuori, Nudo Ultras, Chi ha paura delle badanti, Sabella, Richard III. She took part in the international production of Womb-Tomb and Hard to be Pinocchio, directed by Simone Mannino. In 2023 she works with Rosario Palazzolo in Se son fiori moriranno. Since 2012 she has been a member of the Collettivo Progetto Antigone. She also directed Insonnia 6 a. m. girl, a monologue in which she is also the performer and for which she also won best play and best actress. She starred in Emma Dante’s Le sorelle Macaluso (Globo d’Oro for best actress) and Misericordia, in Raúl Ruiz’s L'estate breve, as well as in the films Una femmina directed by Francesco Costabile, Spaccaossa by Vincenzo Pirrotta and Fireworks by Giuseppe Fiorello.
GIURIA INTERNAZIONALE
INTERNATIONAL JURY / 2023
Cantautrice austriaca e ha debuttato con il moniker Soap & Skin nel 2009. Nata il 5 aprile 1990 a Gnas, in Austria, ha iniziato a scrivere ed eseguire musica al pianoforte fin da adolescente, per poi proseguire gli studi all'Accademia di Belle Arti di Vienna. Nel 2008 pubblica il suo primo disco, Soap & Skin, un EP di quattro tracce. L'anno successivo, a soli diciotto anni, esce il suo album di debutto, l’acclamato dalla critica Lovetune for Vacuum, per l'etichetta Pias Recordings. Nel 2010 si aggiudica l'European Breaker Borders Award per il successo internazionale. Nel 2012 ha pubblicato il suo secondo album, Narrow. Nello stesso anno ha debuttato come attrice in Stilleben di Sebastian Meise. Nel 2016 è la protagonista di Die Geträumten di Ruth Beckermann. Nel 2017 ha composto la colonna sonora di Sicilian Ghost Story di Fabio Grassadonia e Antonio Piazza. Nel 2018 ha pubblicato il suo terzo album From Gas to Solid/You Are My Friend e ha co-diretto con Ioan Gavriel il videoclip del suo singolo Italy & (This is) Water.
She is an Austrian alternative singer-songwriter and she made her critically acclaimed album debut as Soap & Skin in 2009. Born on April 5, 1990, in Gnas, Austria, she began writing and performing music on piano as a teenager and ultimately went on to study at the Academy of Fine Arts in Vienna. She made her commercial recording debut as Soap & Skin in 2008 with an eponymous four-track EP. The following year, at age 18, she released her debut album, Lovetune for Vacuum, on the Pias Recordings label. 2010 saw her win the European Breaker Borders Award for international success. In 2012 she released her second album, Narrow. In the same year she made her debut as an actress in Sebastian Meise’s Still Life. In 2016 she starred in Ruth Beckermann’s The Dreamed Ones. Nel 2017 she has composed the soundtrack for Sicilian Ghost Story by Fabio Grassadonia and Antonio Piazza. In 2018 she released her third album From Gas to Solid/You Are My Friend and she co-directed with Ioan Gavriel the videoclip for her single Italy & (This is) Water.
GIURIA INTERNAZIONALE
INTERNATIONAL JURY / 2023
È responsabile della sezione Panorama della Berlinale da giugno del 2019. Nato a Linz nel 1977, ha studiato teatro, cinema e media all'Università di Vienna e alla Freie Universität di Berlino. Durante questo periodo ha anche lavorato a produzioni cinematografiche presso lo Studio Babelsberg. Dal 2005 vive e lavora a Berlino. Dopo uno stage in occasione del Teddy Award 2005, il premio dedicato al cinema queer della Berlinale, nel 2006 è diventato assistente dell'allora direttore di Panorama Wieland Speck. In seguito ha assunto altri ruoli nella sezione, tra cui quelli di responsabile dell'ufficio, coordinatore del programma, coordinatore della sezione Teddy Award e consulente di programma per Wieland Speck. Da luglio 2017 a maggio 2019 è stato curatore di Panorama e responsabile del programma. È altresì responsabile della sezione Teddy Award. Oltre al suo lavoro per la sezione Panorama, ha partecipato a numerosi altri festival in qualità di curatore e di giurato. Dal 2011 al 2017 è stato co-direttore dello XPOSED International Queer Film Festival di Berlino e dal 2022 fa parte della giuria della Vienna Film Commission ed è anche docente a contratto presso l'Università di Vienna.
He has been head of the Panorama section at the Berlinale since June 2019. He was born in Linz in 1977 and studied theatre, film and media at the University of Vienna and the Freie Universität Berlin. During this time, he also worked on film productions at Studio Babelsberg. He has lived and worked in Berlin since 2005. Following an internship at the 2005 Teddy Award, the Berlinale’s queer film prize, he became assistant to the then Panorama head Wieland Speck in 2006. He subsequently took on further roles in the section including office manager, programme coordinator, coordinator for the Teddy Award and programme advisor for Wieland Speck. From July 2017 to May 2019, he was Panorama curator and programme manager. He is also project leader for the Teddy Award. Alongside his work at Panorama, he has been involved in numerous other festivals as guest curator and jury member. From 2011 to 2017, he was co-director of the XPOSED International Queer Film Festival in Berlin and since 2022 he is part of the jury of the Vienna Film Commission and also a Guest lecturer at the University of Vienna.
Ilaria Feole, Irene Gianeselli, Francesco Fabio Parrino
Lorenzo Barbaro, Luigi Carollo, Renzo Conti, Giuseppe Cutino, Alessandro Di Liberto, Daniela Di Miceli, Sonia Ghezzi, Emilia Martorana, Massimo Milani, Mirko Pace, Daniela Tomasino