CERCA
1 giugno 2022, 20.30 / Cinema De Seta
queer short
Mémoires de méduses / Memories of Jellyfish
Morgane Frund
Svizzera 2021 / 9’ / v.o. sott. it. e ing. / anteprima nazionale
TICKET ON LINE > https://www.vivaticket.com/it/biglietto/queer-short-1/182369
[ita]
Una bambina con quattro braccia. Una medusa immortale. Il lutto del futuro che avevamo immaginato. Un saggio su ciò che rimane quando muore un sogno. In un film-saggio molto poetico, la regista Morgane Frund trasmette una riflessione stimolante su questioni critiche come la rappresentazione e i ricordi delle minoranze. Sviluppa una pratica artistica che conferisce alle immagini in movimento il compito essenziale di archiviare visioni di futuri possibili, cioè sogni che non si sono ancora realizzati. In questo senso, il cinema non è solo una questione di resistenza contro l'oblio, ma anche la garanzia della sopravvivenza di visioni queer in una società normativa.
[eng]
A little girl with four arms. An immortal jellyfish. The mourning of the future we had imagined. An essay on what remains when a dream dies. In a very poetical film essay, the director Morgane Frund conveys an inspiring reflection about such critical issues as representation and memories of minorities. She develops an artistic practice that confers moving images with the essential task to archive visions of possible futures, that is, dreams that have not yet come true. In this regard, film is not only a matter of resistance against oblivion, but also the guarantee of the survival of queer visions in a normative society.
Morgane Frund
[ita]
Nata nel 1997 a Losanna in Svizzera. Ha studiato Cinema, Inglese e Tedesco all'università di Losanna. Dal 2019 studia Video alla HSLU – Arte e Design di Lucerna. Appassionata dalle parole e dalle immagini, realizza regolarmente cortometraggi e video-saggi.
[eng]
Born in 1997 in Lausanne, Switzerland. Studied Film, English and German at the University of Lausanne. Since 2019 she studies Video at HSLU – Lucerne School of Art and Design. Passionate of words and images, she constantly realizes short films and video essays.
Mémoires de méduses / Memories of Jellyfish
Morgane Frund
Svizzera 2021 / 9’ / v.o. sott. it. e ing. / anteprima nazionale
screenplay Morgane Frund
cinematography Anaïs Bourgogne
editing Morgane Frund
music Vivian Wang
sound Léon Hüsler
producer Hochschule Luzern – Design & Kunst, Morgane Frund
contact https://www.morganefrund.ch/
contact info@morganefrund.ch
GALLERIE
FOTOGRA-
FICHE
GALLERIE FOTOGRAFICHE
Associazione culturale Sicilia Queer
sede legale e recapito posta / registered office and mail delivery
Via Tunisi 6, 90138 Palermo - Italy
sede operativa / head office
via Catania 73, 90141 Palermo - Italy (c/o Sudtitles)
+39 328 4219198 - info@siciliaqueerfilmfest.it
codice fiscale / tax code 97265160826 - partita iva / vat 06050210829
