CERCA
3 giugno 2022, 22.30 / Cinema De Seta
queer short
Kerel (Sea of Love)
Jon Cuyson
Filippine 2021 / 14 / v.o. sott. it / anteprima assoluta
TICKET ON LINE > https://www.vivaticket.com/it/biglietto/queer-short-2/182385
[ita]
Intrappolato in una nave da carico durante il lockdown, Kerel, un marinaio filippino gay, fugge attraverso la sua memoria e ricorda il suo complicato passato, presente e futuro sé. Questo film sperimentale, ibridando finzione e documentario, è un’evocazione delle complessità dell’identità personale e nazionale prescritte dalla memoria. Il film mescola immagini d’archivio con testi, filmati e found footage per tessere la complessa narrazione dalla prospettiva del protagonista marinaio bloccato in mare, fronteggiato da navi cinesi mentre rievoca il rapporto con se stesso, il suo amante, la sua famiglia e il suo paese.
[eng]
Trapped in a cargo ship during the lockdown, Kerel, a gay Filipino seafarer escapes through his memory, and recalls his complicated past, present, and future self. The hybrid experimental documentary fiction film is an evocation of the complexities of personal and national identity prescribed by one’s memory. The film mixes archival images with texts, filmed and found footage to weave the complex narrative from the perspective of a seafarer stranded at sea, confronted by Chinese ships while recalling his relationship with himself, his lover, his family, and his country.
Jon Cuyson
[ita]
È un artista visivo che vive e lavora nelle Filippine. Nel 2010 ha conseguito un master in Belle arti alla Columbia University di New York. Le sue opere impiegano diverse tecniche e media tramite cui indaga le complesse intersezioni di arte, storia, cultura e diaspora filippina. MUTYA è il suo primo cortometraggio sperimentale, terminato nel maggio 2021 ed incluso in competizione nel SeaShorts Film Festival 2021. KEREL (Sea of Love) è il suo terzo cortometraggio. Jon Cuyson continua a scrivere, dirigere e produrre film mentre lavora come educatore a Manila.
[eng]
He is a visual artist living and working in the Philippines. In 2010, he received an MFA from Columbia University in New York. His works employ different techniques and media through which he investigates the complex intersections of art, history, culture, and Filipino diaspora. MUTYA is his first experimental short film, finished in May 2021 and included in competition in the SeaShorts Film Festival 2021. KEREL (Sea of Love) is his third short film. Jon Cuyson continues to write, direct and produce films while working as an educator in Manila.
Kerel (Sea of Love)
Jon Cuyson
Filippine 2021 / 14 / v.o. sott. it / anteprima assoluta
screenplay Jon Cuyson
cinematography Ivan Sarenas
editing Klarisse Purugganan, Jon Cuyson
sound design and mix Klarisse Purugganan
cast Jal Galang
producer Jon Cuyson
production Everyday Productions
contact https://joncuyson.com/
contact joncuyson@gmail.com
GALLERIE
FOTOGRA-
FICHE
GALLERIE FOTOGRAFICHE
Associazione culturale Sicilia Queer
sede legale e recapito posta / registered office and mail delivery
Via Tunisi 6, 90138 Palermo - Italy
sede operativa / head office
via Catania 73, 90141 Palermo - Italy (c/o Sudtitles)
+39 328 4219198 - info@siciliaqueerfilmfest.it
codice fiscale / tax code 97265160826 - partita iva / vat 06050210829
