header-text

31 maggio 2022, 18.30 / Cinema De Seta

panorama queer

The Canyon

Zachary Epcar

Stati Uniti 2021 / 15’ / v.o. sott. it.

programma curato da Nuova Orfeo

TICKET ON LINE > https://www.vivaticket.com/it/biglietto/el-auge-del-humano/182377


 

[ita]

Edifici residenziali di lusso contraddistinti da uno stile architettonico geometrico e circondati dal verde popolano una serie di spazi urbani uniformi che Zachary Epcar rappresenta con una sequenza di fotogrammi precisi, gestualità identiche e frasi pre-programmate, che evolvono verso l'entropia. Quale flusso ribelle, quali eruzioni di energia si nascondono dietro la piatta superficie a griglia di The Canyon? In un luogo in cui tutto sembra accadere in superficie, questo film ci immerge nelle infrastrutture del desiderio su cui è costruito il nostro presente.

 

[eng]

The boxy architecture and cordoned greenery of luxury housing developments populate a series of uniform urban spaces, which Zachary Epcar depicts as a sequence of precise frames, stock gestures, and pre-programmed phrases, drifting into entropy. What wayward flows, what eruptions of energy, can be found beneath the flat surfaces and grid-like structures of The Canyon? In a place where everything seems to happen on the surface, this film takes us deep into the infrastructures of desire on which our present moment is built.

Zachary Epcar

[ita]

Nato a San Francisco nel 1987, è un regista i cui film sono stati proiettati al New York Film Festival, Toronto International Film Festival, International Film Festival di Rotterdam, Museum of Contemporary Art di Chicago, Pacific Film Archive, Museum of the Moving Image, Media City Film Festival, European Media Art Festival, SF Cinematheque's Crossroads, 25 FPS e altrove. Ha studiato al Bard College e all'università del Wisconsin Milwaukee ed è un organizzatore di Light Field, un collettivo di programmazione cinematografica con sede nella Bay Area.

 

[eng]

Born in San Francisco in 1987, he is a filmmaker whose work has screened at the New York Film Festival, Toronto International Film Festival, International Film Festival Rotterdam, Museum of Contemporary Art Chicago, Pacific Film Archive, Museum of the Moving Image, Media City Film Festival, European Media Art Festival, SF Cinematheque’s Crossroads, 25 FPS, and elsewhere. He studied at Bard College and the University of Wisconsin Milwaukee, and is an organizer of Light Field, a film programming collective based in the Bay Area.

The Canyon

Zachary Epcar

Stati Uniti 2021 / 15’ / v.o. sott. it.

screenplay Zachary Epcar

cinematography Zachary Epcar

editing Zachary Epcar

music Battle Trance

cast Ben Balcom, Carl Bogner, Isaac Brooks, Nazli Dinçel, Grace Mitchell, Kirsten Schmid, Janelle Vanderkelen, Bennett Westling

producer Mike Hoolbrom

GALLERIE FOTOGRAFICHE